Oui, il est tout à fait possible de transcoder un fichier vers un autre format sur Nomalab
(nous contacter pour la tarification)
-
Dans un premier temps, contacter l'équipe opérationnelle sur ops@nomalab.com, ou sur la messagerie instantanée de l'interface Nomalab, afin de décrire le ou les format(s) de fichier dont vous auriez besoin.
-
Une fois que l'équipe vous a confirmé que le ou les format(s) sont préparés et ajoutés à votre organisation, vous allez pouvoir lancer des transcodages.
-
La première étape est de créer une capsule, qui accueillera votre nouveau fichier.
-
Pour cela, cliquez sur le petit "+" à côté du nom de votre unitaire ou de votre épisode, puis sélectionnez "Ajouter une capsule"
-
Nommez la capsule ainsi créée avec le nom qui vous conviendra. (ici "nouvelle capsule")
-
Maintenant que votre capsule est créée, vous pouvez lancer le transcodage.
-
Retournez sur votre master, puis cliquez sur "livrer". Un menu s'ouvre ("1" sur la capture ci dessous):
2/ Choisissez votre propre organisation. Vous voulez vous livrer vous même, donc ne sélectionnez pas un tiers.
-
3/ Choisissez dans le menu la capsule que vous venez de créer.
-
4/ Choisissez les flux audio que vous voulez garder (si vous voulez les garder tels que le master, sélectionnez "comme la source, tout en bas de la liste).
-
5/ Vous modifiez les TC in et le TC out de votre programme, par exemple pour supprimer un élément devant (panneau, noir, mire..) ou derrière (fonds neutres, ..), ou encore si vous désirez ne sélectionner qu'un extrait du programme.
Pour cela, positionnez vous sur le lecteur vidéo sur le TC que vous voulez sélectionner, et cliquez sur le bouton "Mark in" pour le TC de début, puis positionnez vous sur le TC out que vous désirez et cliquez sur "Mark out".
-
Une fois que cela sera fait, il ne vous reste plus qu'à cliquer sur "démarrer la livraison". Le transcodage va se lancer, et dès qu'il sera disponible, vous serez notifié(e) par e-mail.